Algemene woorwaarden • Conditions generales

PRIJSOFFERTE                  (version française est plus bas))


Mijn prijzen zijn vast en definitief. Mijn offerte is geldig 1 maand.
De koper moet alles nazien (kwaliteit / vormgeving / afmetingen /uitvoering/ accessoires / enz…) en zijn opmerkingen of bezwaren bekend maken per mail.
Vanaf uw akkoord via mail, whatsapp, Messenger, sms of andere, zal alleen mijn offerte geldig zijn in geval van betwistingen.
Leveringstermijn neemt een aanvang vanaf het moment de het voorschot is betaald.
Vertraging in de levering geeft geen recht op schadevergoeding, noch op ontbinding van de overeenkomst.
Vervoer
Ik behoud mij het recht transportkosten aan te rekenen voor eventueel leveringen.
Klachten
Klachten over zichtbare gebreken dienen onmiddellijk te worden vermeld en beschreven.
Klachten over verborgen gebreken moeten via SMS/WHATSAPP/ MESSENGER of MAIL worden medegedeeld + foto's of film binnen de 5 dagen na ontvangst van de kar.
Indien de koper welke bewerkingen dan ook uitvoert aan de goederen na vermelding van gebreken en zonder dat ik ondertussen hebben kunnen oplossen, vervalt mijn aansprakelijkheid.
Schade wegens overbelasting of slecht gebruik worden niet gedekt door de waarborg, mijn verantwoordelijkheid vervalt dan onmiddellijk.
Wanneer een klacht over gebrekkige koopwaar wordt erkend, onder partijen of in rechte, gaat mijn verantwoordelijkheid niet verder dan de evenredige terugbetaling of vervanging van de betwiste goederen en sluit dan ook uitdrukkelijk mijn gebeurlijke aansprakelijkheid voor om het even verdere directe of indirecte schade uit.
Waarborg
Mijn karren worden gedekt met een waarborg van 2 jaar. (Wielen / binnen- en buitenbanden en verlichting niet inbegrepen)
Regels
Max toegelaten wettelijke snelheid is 25 km/u
Max toegelaten wettelijk gewicht kar inbegrepen is 80 kg
Geen vervoer van kinderen of volwassen personen.
Al mijn fietskarren zijn voorzien van wettelijke reflectoren (wit aan de voorkant/oranje aan de zijkant/ rood aan de achterkant) alsook een rood elektrisch achterlicht.
Mijn fietskarren mogen alleen worden voortgetrokken door voertuigen die de wet toelaat.
De aansluiting van mijn fietskarren op voertuigen anders dan een fiets is alleen op risico van de koper.
Bij de aanvaarding van de offerte zal de klant hiermee ook bevestigen dat hij akkoord gaat met mijn algemene voorwaarden.
Betwistingen
Het Belgisch Recht is op al mijn aanbiedingen en overeenkomsten van toepassing. In geval van geschil is de Rechtbank het dichtbij zijnde van De haan bevoegd.
Aanvaarden van de algemene voorwaarden
Bij het betalen van het voorschot verklaard de klant dat hij de algemene voorwaarden heeft gelezen en goedgekeurd.

 

******************************************************************************************

 

OFFRE DE PRIX

 

Mes prix sont fixes et définitifs. Mon devis est valable un mois.
L'acheteur doit vérifier l'intégralité du matériel (qualité, design, dimensions, finitions, accessoires, etc.) et soumettre ses éventuelles remarques ou objections par e-mail.
Une fois le devis approuvé par e-mail, WhatsApp, Messenger, SMS ou autre moyen, seul mon devis fera foi en cas de litige.
Le délai de livraison court à compter du versement de l'acompte.
Les retards de livraison ne donnent droit ni à une indemnisation ni à la résiliation du contrat.

Transport
Je me réserve le droit de facturer des frais de transport pour toute livraison.

Réclamations
Les réclamations concernant des défauts visibles doivent être signalées et décrites immédiatement.
Les réclamations concernant des vices cachés doivent être communiquées par SMS/WHATSAPP/MESSENGER ou EMAIL, accompagnées de photos ou d'une vidéo, dans les 5 jours suivant la réception de la remorque . Si l'acheteur apporte des modifications aux marchandises après avoir signalé les défauts et sans que je puisse les corriger entre-temps, ma responsabilité sera annulée.
Les dommages dus à une surcharge ou à une utilisation inappropriée ne sont pas couverts par la garantie ; ma responsabilité sera alors immédiatement annulée.
Si une réclamation pour marchandise défectueuse est reconnue, que ce soit entre les parties ou devant un tribunal, ma responsabilité ne dépassera pas le remboursement au prorata ou le remplacement des marchandises litigieuses et exclut donc expressément ma responsabilité pour tout autre dommage direct ou indirect.
Garantie
Mes remorques sont garanties 2 ans. (Roues, chambres à air, pneus et éclairage non inclus).

Règles
Vitesse maximale autorisée : 25 km/h
Poids maximal autorisé de la remorque incluse : 80 kg
Transport interdit aux enfants et aux adultes.
Toutes mes remorques à vélo sont équipées de réflecteurs réglementaires (blancs à l'avant, orange sur les côtés, rouges à l'arrière) ainsi que d'un feu arrière électrique rouge. Mes remorques à vélo ne peuvent être tractées que par des véhicules autorisés.
L'attelage de mes remorques à vélo à des véhicules autres que des vélos se fait aux seuls risques et périls de l'acheteur.
En acceptant l'offre, le client confirme également son accord avec mes conditions générales.

Litige
Le droit belge s'applique à toutes mes offres et contrats. En cas de litige, le tribunal le plus proche de De Haan est compétent.

Acceptation des conditions générales
En versant l'acompte, le client déclare avoir lu et accepté les conditions générales.